Definición operativa

La Neolengua — Newspeak — es el idioma oficial que el Partido de Oceanía está construyendo en 1984 de Orwell (1949).

Su función no es comunicar mejor: es hacer imposible el pensamiento heterodoxo mediante la reducción sistemática del vocabulario.

Principios:

  1. Reducción del léxico. Cada edición del diccionario neolengua tiene menos palabras. Se eliminan sinónimos, matices, contradicciones.
  2. Compresión. Las contradicciones necesarias del Partido se expresan con neologismos que las naturalizan (doublethink, bellwar, goodthink).
  3. Antisemántica. Las palabras cambian de significado: “libertad” pasa a significar solo “el perro es libre de pulgas”.
  4. Fin abstracto. Cuando la neolengua esté completa (2050 aproximado), el pensamiento heterodoxo será literalmente inconcebible.

Formulación:

“Lo que no puede decirse, no puede pensarse.”

Fundamento filosófico:

  • Hipótesis Sapir-Whorf — el lenguaje configura el pensamiento (versión fuerte).
  • Anticipa a Foucault — el poder circula por el lenguaje.
  • Actualidad. Análisis del lenguaje corporativo, político, algorítmico: cada régimen crea su neolengua eufemística (downsizing por despido, daños colaterales por civiles muertos).

Concepto de uso constante en crítica política contemporánea.

Pensadores donde aparece